“注意听声音。”乔治示意Harriet把耳朵贴在门边上，小声地对她说，“有时候弗鲁姆先生会到地窖里来取存货，你得专心听脚步声是往哪边走的。”
Harriet把脸贴在活板门上，仔细聆听着楼上传来的声响，她只听见一道沉重的脚步声在楼上来回走动，然后似乎往更远的地方走去了。“我想我们安全了。”Harriet轻声说。
“为了安全起见，你还是得穿上这个。”弗雷德将隐形斗篷披在Harriet身上，“霍格沃茨的教师有时候也会来霍格莫德喝上一杯，你可不想让他们看到你在这里。”
弗雷德和乔治先爬了上去，再回过身来把Harriet拉了上去。
“我们把这么几年以来总结出来的经验全都传授给你了。”当他们三个蹑手蹑脚地躲在一排木桶后面，寻找着溜出去混进店面里熙熙攘攘的学生当中的机会的时候，乔治说，“我和弗雷德找出了一套规律，在蜂蜜公爵里等着结账的人总是很多，为了不打扰到其他学生购物，弗鲁姆夫人每隔一会就会让等着结账的学生在柜台旁边等着——看，我们的机会来了。”
弗鲁姆夫人——她是个胖墩墩，快活的妇人——正领着一群学生走了过来，“大家在这里等着结账好吗？”她笑眯眯地说着，穿过人群走到柜台后面了。三个人站了起来，非常轻松地就混进了学生当中，乔治紧紧地护在Harriet身边，这样就不会有人撞到穿着隐形斗篷的她了。
尽管Harriet在隐身的状态下，没办法像其他的学生一样尽情享受购物的乐趣，但是她也心满意足了。双胞胎非常善解人意，会把货架上的每一样认为她会有兴趣的糖果拿下来让她仔细打量，乔治偶尔还会趁着没人注意的时候喂她一口样品，只是有一次乔治没找准她的脸在哪，往她鼻孔里塞了一堆碎片状的毛毛牙薄荷糖，害得她呛咳起来，把弗雷德和乔治吓得也只好大声地假咳起来，这才掩盖了过去。
弗雷德和乔治还会假装跟彼此说话，实际上是在告诉Harriet一些有趣的事情。当他们三个经过一个挂着“不同寻常的口味”的货架的时候，乔治指着架子上的蟑螂团子，告诉Harriet他在珀西发现自己当上了级长的那天晚上在珀西的晚餐里拌进了一大团，珀西那天晚上高谈阔论自己当上级长以后的宏大志向，一边吃一边说的唾沫横飞，什么异样也没察觉。弗雷德在经过一个放满了五颜六色的棒棒糖箱子的时候，告诉Harriet他曾经在Rona七岁的时候给她买过这样的一根酸棒糖，结果Rona在嘴里含的太久，糖果在她的舌头上烧了一个洞。
“那一天，爸妈，还有比尔和查理都气疯了，四个人在屋子里追着我打，就连乔治也没能把我救下来。Rona就站在一边，一边伸着舌头哭着，又一边看的很开心。”弗雷德大笑着说道，“老天，我们那时候真是一对糟糕透顶的哥哥。”
“但我们现在可不敢这么干了。”乔治亲切地补充道，“我们的小妹已经长大了，要是我们现在还整出这样的恶作剧，她一个人的脾气可就能顶上家里四个人呢。”
就这样挑挑拣拣，谈谈笑笑，时间不知不觉过去了一个小时。Harriet在蜂蜜公爵店挑选了一大袋糖果，感到十分心满意足。唯一的美中不足是她原本以为会在蜂蜜公爵遇到她的两个好朋友，再给他们一个惊喜，但除了看见纳威，迪安，还有西莫在店里晃了一圈以外，Harriet没有看见其他她认识的熟人。
“我敢跟你们打赌，现在这么冷，Hermes和Rona一定是去了三把扫帚。”弗雷德一边用围巾把自己的脑袋裹起来，他看起来就像一个怪模怪样的阿拉伯人，一边对Harriet和乔治喊道，他们三个此时刚刚走出蜂蜜公爵的商店，Harriet正新奇地打量着霍格莫德村，这个小村庄非常像她在插画上看到过的圣诞老人的家乡，一排排的银装素裹的小房子歪歪扭扭地排列在马路两边，每家每户门上都挂着冬青花环，施过魔法的蜡烛在雪白的树木枝桠间漂浮着。大雪纷纷扬扬地从青灰色的天空飘下，被风吹得四处打转。弗雷德和乔治不得不把Harriet紧紧地挤在中间，这样才能不让人发现路中间有一个沾满雪花的看不见的身影。
“那我们就去三把扫帚吧，我迫不及待想尝尝那儿的黄油啤酒。”Harriet哆哆嗦嗦地回答道，她穿的不少，但是还是抵挡不住室外陡峭的寒风。弗雷德和乔治缓慢地领着她穿过马路，又走进了一条七拐八绕的小巷。
“我们要从三把扫帚的后门进去。”乔治向Harriet解释道，“这样被人撞到的概率比较小，也不用穿过大半个拥挤的酒馆。”
他们拐过了一个弯，Harriet就看到了一个她曾经只在油画上看过的那种中世纪小酒馆，就连窗户也是中世纪时流行的拱形球面网样式，昏黄的灯光从玻璃窗后隐约透出来，显得内部暖哄哄，明晃晃的。空气里还蔓延着一种黄油啤酒的甜香，几个空了的酒桶胡乱堆放在后院的草地上一道看起来年久失修的木头台阶从后院连接着酒馆的二楼，一位风情万种，身材婀娜，脸庞标致的女巫正抬着一箱啤酒向上走去。
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！